平壤的原意就是平坦的土壤。
　　
　　 不知道该如何形容奥运火炬在平壤的传递。它肯定是奥运史上的第一次，因为这是第一次奥运火炬抵达平壤。而对于我们已经走完了18个城市的运行团队所有人来说，它带给我们感觉是安全、快乐、和谐、盛大、隆重、顺利、圆满、热情、单纯、感动......
　　
　　 我不知道该怎样用语言来形容这个据说由百万人参与的传递。传递之前，朝鲜的官员曾说过，平壤的传递会让世界震惊。对于那些熟悉朝鲜的人来说，今天我们看到的朝鲜式的欢迎，他们从来都不陌生，也不会感到震惊。但是我被震惊了。但这个世界上能够以如此规模和方式来举办大型活动的，除了朝鲜，可以已经找不出第二个国家。
　　
　　 在今天的火炬传递中，朝鲜人民万人空巷去欢迎支持北京奥运圣火，没有反对的声音，而是到处是和谐，友谊的场面, 朝鲜的华人并没有多少，但是在今天的接力过程，主要是友邦的人民为我们呼喊呐威，当天的火炬传递有几十万的群众在沿途举着两国国旗、奥运旗，还有花束，欢迎火炬接力的举行。她们穿着节日的盛装，有秩序的站在道路的两旁，朝鲜犹如自己国家的国庆节般礼遇中国~!~ 我们的火炬传递甚至不需要太多警力去维持，多么可爱的朝鲜人民，我们亲爱的朋友，什么时候我们都会站在一起的！听说朝鲜的粮食已经快短缺了，没事！我们中国人民依旧会象当年抗美援朝一样不遗余力的！
　　
　　

圣火号专机凌晨抵达平壤，一千多民众在寒风中迎接



在主体思想塔下举行起跑仪式



起跑仪式前，着节日盛装的平壤民众在草坪上等待



着盛装的女观众特写



起跑仪式开始，全体起立

 

　　以下图片中的情景贯穿了长达21公里的传递路线

　　可爱的朝鲜人民

　　可爱的朝鲜人民

　　平壤：令世人震惊的圣火传递

　　平壤：令世人震惊的圣火传递

　　平壤：令世人震惊的圣火传递
　　







图中就是传说中的平壤女交警

　可爱的朝鲜人民

　　可爱可敬的朝鲜人民

　　在今天的火炬传递中，朝鲜人民万人空巷去欢迎支持北京奥运圣火，没有反对的声音，而是到处是和谐，友谊的场面, 朝鲜的华人并没有多少，但是在今天的接力过程，主要是友邦的人民为我们呼喊呐威，当天的火炬传递有几十万的群众在沿途举着两国国旗、奥运旗，还有花束，欢迎火炬接力的举行。她们穿着节日的盛装，有秩序的站在道路的两旁，朝鲜犹如自己国家的国庆节般礼遇中国~!~ 我们的火炬传递甚至不需要太多警力去维持，多么可爱的朝鲜人民，我们亲爱的朋友，什么时候我们都会站在一起的！听说朝鲜的粮食已经快短缺了，没事！我们中国人民依旧会象当年抗美援朝一样不遗余力的！

可爱的孩子们